Nahida Sapan นักกีฬาคริกเก็ตหญิงในอัฟกานิสถานที่เก่งรอบด้าน กำลังศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยในกรุงคาบูล เมื่อกลุ่มตอลิบานเข้ายึดครองประเทศอีกครั้งในวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2564

“ครูของฉันบอกว่าทุกคนต้องไปที่บ้าน เราทุกคนลุกขึ้นและเห็นกลุ่มตาลีบันระหว่างทางกลับบ้าน ฉันกลัวมากจริงๆ” เธอบอกกับบีบีซีเมื่อเธอกลับถึงบ้าน Sapan ก็คว้าชุดเล่นคริกเก็ตของเธอไปซ่อนไว้ในห้องใต้ดิน เธอยังเป็นผู้ทำประตูให้กับทีม ดังนั้นเธอจึงไปที่สนามหลังบ้านและเผาสมุดจดคะแนนทั้งหมดของเธอ

ซาปัน ซึ่งพี่ชายทำงานให้กับรัฐบาลชุดก่อน กล่าวว่า ครอบครัวของเธอเริ่มได้รับโทรศัพท์และข้อความจากกลุ่มตอลิบาน“พวกเขาขู่โดยตรง พวกเขาพูดว่า: ‘เราจะตามหาคุณและถ้าเราพบคุณ เราจะไม่ปล่อยให้คุณมีชีวิตอยู่ ถ้าเราพบคุณคนใดคนหนึ่ง เราจะตามหาคุณทั้งหมด'” เธอกล่าว“ฉันมีอาการตื่นตระหนก มือสั่น ฉันกลัวมาก ฉันบอบช้ำ ทุกครั้งที่ฉันได้ยินเสียงเคาะประตู ฉันคิดได้แค่ว่า ‘พวกมันเจอเราแล้ว พวกมันกำลังจะฆ่าเรา’ .'”คนที่ส่งคำขู่ของเธอกำลังรับราชการอยู่ เธอกล่าว

หลายเดือนมานี้ Sapan และครอบครัวย้ายบ้านเพื่อหลีกเลี่ยงการตรวจจับ ในที่สุดเธอก็สามารถหลบหนีข้ามพรมแดนไปยังปากีสถานได้ ก่อนที่จะพบกับทีมที่เหลือในออสเตรเลียตอนนี้พวกเขาอยู่เหนือเงื้อมมือของกลุ่มตาลีบันแล้ว แต่ซาปันและเพื่อนร่วมทีมของเธอยังคงรออยู่ อาชีพของพวกเขาขึ้นอยู่กับความต้องการของผู้อื่นทีมชาติหญิงชุดแรกของอัฟกานิสถานก่อตั้งขึ้นเมื่อปี 2553 เก้าปีหลังจากตอลิบานพ่ายแพ้ต่อกลุ่มพันธมิตรทางทหารที่นำโดยสหรัฐฯ

ในช่วงปีแรก ๆ คณะกรรมการคริกเก็ตอัฟกานิสถาน (ACB) ได้ห้ามไม่ให้ทีมหญิงเล่นในการแข่งขันระดับนานาชาติหลายรายการ

โดยกล่าวว่าได้รับ “ภัยคุกคามจากตาลีบัน”แต่เมื่อโปรไฟล์ของทีมชายเติบโตขึ้น ACB จึงต้องเริ่มจริงจังกับเกมของผู้หญิงมากขึ้น สภาคริกเก็ตนานาชาติ (ICC) กำหนดให้มีสมาชิกครบ 12 คน – อัฟกานิสถานกลายเป็นหนึ่งเดียวในปี 2560 – ที่จะมีทีมชาติหญิง สิ่งนี้ทำให้นักคริกเก็ตหญิง 25 คนได้รับสัญญาในเดือนพฤศจิกายน 2020

การกลับคืนสู่อำนาจของกลุ่มตาลีบันไม่ถึงหนึ่งปีต่อมาได้ทำลายความฝันของผู้หญิงทั่วอัฟกานิสถาน รวมถึงนักคริกเก็ตด้วย กลุ่มตาลีบันห้ามผู้หญิงเข้ามหาวิทยาลัย สวนสาธารณะ และกีฬา และบุกค้นบ้านนักกีฬาหญิงซาปัน วัย 20 ปี เป็นหนึ่งในสมาชิกกว่า 20 คนของทีมคริกเก็ตหญิงอัฟกานิสถาน ซึ่งขณะนี้อาศัยอยู่ในออสเตรเลียหลังจากหลบหนีจากอัฟกานิสถานอีกคนที่หลบหนีคือ Aysha Yousofzai นักขว้างลูกอายุ 17 ปี

เธอนึกถึงการเดินทางอันน่าสะพรึงกลัวผ่านจุดตรวจของตาลีบันขณะที่เธอเดินทางไปปากีสถาน“เราต้องปกปิดใบหน้าเพราะเราไม่ได้รับอนุญาตให้ผู้ชายเห็นหน้า ดังนั้นพวกเขาจึงไม่รู้ว่าเราเป็นใคร เรากลัวแต่โชคดีที่พวกเขาไม่ได้บอกว่าเราต้องเปิดเผยใบหน้า”

• ไม่ใช่ แมนยู!หึ่งแฟนสาวเลือกทีมใหม่ให้ โอซิมเฮน แล้ว
• ริโอ เฟอร์ดินานด์ ตำหนิสตาร์ของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด

เธอกล่าวYousofzai สามารถเดินทางไปยังปากีสถานได้ และรัฐบาลออสเตรเลียก็ได้จัดเที่ยวบินให้เธอและสมาชิกคนอื่นๆ ในทีมเดินทางมายังออสเตรเลีย แต่เพื่อนและครอบครัวของเธอบางคนไม่โชคดี“ตอนนี้ไม่มีใครทำได้ดีในอัฟกานิสถาน โดยเฉพาะผู้หญิง พวกเธอไม่มีสิทธิ์เรียน ทำงาน หรือท่องเที่ยวโดยไม่มีผู้ชาย” เธอกล่าว

---

ติดตามข่าวสารเพิ่มเติมได้ที่ kameoka-jc.net